Legal Notices
Last updated: October 24, 2026 [to be confirmed by the publisher before release]
These notices are required by Japanese law. The Japanese version is the official one.
Act on Specified Commercial Transactions
| Seller | GUO CONGCONG (trade name: Hoshilua Studio) |
|---|---|
| Person responsible | GUO CONGCONG |
| Address | Disclosed without delay on request. |
| Phone number | Disclosed without delay on request. |
| tsukiyo@hoshilua.com | |
| Prices | Shown on each item in the Moon Gem Shop in the App (tax included). |
| Other costs | Data charges for downloading and using the App. |
| Payment | Through the App Store or Google Play. |
| When you pay | At the time of purchase. |
| Delivery | Immediately after payment is complete. |
| Returns and cancellation | Because these are digital items, purchases cannot be returned or cancelled. |
| Requirements | iOS 15 or later / Android 7.0 or later. |
Payment Services Act
About paid Moon Gems (a prepaid payment instrument):
| Issuer | GUO CONGCONG (trade name: Hoshilua Studio) |
|---|---|
| Name | Paid Moon Gems |
| Price and amount | The price and number of Moon Gems of each item are shown in the Moon Gem Shop in the App. |
| Expiry | None. |
| Where they can be used | Only for wishes and other services in the App. Paid Moon Gems bought on the App Store can only be used in the iPhone / iPad version; those bought on Google Play only in the Android version. |
| Checking your balance | The Moon Gem Shop shows paid and free balances separately. |
| Refunds | No refunds except where the law requires. If the service ends, unused paid Moon Gems are refunded under the Payment Services Act. |
| Notes | Minors need a guardian's consent to buy. Monthly limits apply by age (under 16: ¥5,000; 16–19: ¥10,000). |
| Contact | tsukiyo@hoshilua.com (address and phone number disclosed without delay on request) |